amacocian/OpenTTD
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OpenTTD/OpenTTD.git synced 2026-07-15 15:19:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update: Translations from eints

Browse Source 
swedish: 3 changes by Brickblock1
This commit is contained in:
translators
2026-07-06 08:46:35 +00:00
parent 788e112be1
commit 21d9af637a
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/lang/swedish.txt
+3 -3
View File
@@ -166,7 +166,7 @@ STR_PASSENGERS :{COMMA}{NBSP}pa
STR_BAGS :{COMMA}{NBSP}väsk{P a or}
STR_TONS :{COMMA}{NBSP}ton
STR_LITERS :{COMMA}{NBSP}liter
STR_ITEMS :{COMMA}{NBSP}föremål
STR_ITEMS :{COMMA}{NBSP}stycke{P "" n}
STR_CRATES :{COMMA}{NBSP}låd{P a or}
STR_COLOUR_DEFAULT :Standard
@@ -449,7 +449,7 @@ STR_SCENEDIT_TOWN_MENU_PACE_HOUSE :Placera ut hus
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spelalternativ
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :AI-inställningar
STR_SETTINGS_MENU_GAMESCRIPT_SETTINGS :Spelskriptinställningar
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS : NewGRF-inställningar
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF-inställningar
STR_SETTINGS_MENU_SANDBOX_OPTIONS :Sandlådealternativ
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Genomskinlighetsalternativ
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Stadsnamn visas
@@ -953,7 +953,7 @@ STR_NEWS_STATION_NOW_ACCEPTS_CARGO_LIST :{WHITE}{STATION
STR_NEWS_OFFER_OF_SUBSIDY_EXPIRED :{BIG_FONT}{BLACK}Erbjudanden subvention har gått ut:{}{}{STRING} från {STRING} till {STRING} kommer nu inte attrahera en subvention
STR_NEWS_SUBSIDY_WITHDRAWN_SERVICE :{BIG_FONT}{BLACK}Subventionen återkallad:{}{}{STRING} från {STRING} till {STRING} är inte längre subventionerad
STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED :{BIG_FONT}{BLACK}Subvention erbjuden:{}{}Första {STRING} från {STRING} till {STRING} kommer tilldelas en {UNITS_YEARS_OR_MINUTES}s subvention från de lokala myndigheterna!
STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED :{BIG_FONT}{BLACK}Subvention erbjuden:{}{}Första trafiken med {STRING} från {STRING} till {STRING} kommer tilldelas en {UNITS_YEARS_OR_MINUTES}s subvention från de lokala myndigheterna!
###length 4
STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_HALF :{BIG_FONT}{BLACK}Subvention tilldelad {STRING}!{}{}{STRING} från {STRING} till {STRING} kommer ge 50% extra utdelning nästkommande {UNITS_YEARS_OR_MINUTES}!
STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED_DOUBLE :{BIG_FONT}{BLACK}Subvention tilldelad {STRING}!{}{}{STRING} från {STRING} till {STRING} kommer ge dubbel utdelning nästkommande {UNITS_YEARS_OR_MINUTES}!