55 lines
3.0 KiB
PHP
55 lines
3.0 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
/**
|
||
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
|
||
*
|
||
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
|
||
*/
|
||
|
||
return [
|
||
|
||
'subject_line' => 'Erinnerung für :contact',
|
||
'greetings' => 'Hallo :username',
|
||
'want_reminded_of' => 'Sie wollten erinnert werden :reason',
|
||
'for' => 'Für: :name',
|
||
'comment' => 'Kommentar: :comment',
|
||
'footer_contact_info' => 'Ergänze, betrachte, vervollständige und ändere Informationen zu diesem Kontakt:',
|
||
'footer_contact_info2' => 'Siehe :name’s profile',
|
||
'footer_contact_info2_link' => 'Siehe :name Profil',
|
||
|
||
'notification_subject_line' => 'Du hast ein bevorstehendes Ereignis',
|
||
'notification_description' => 'In :count Tagen (am :date), findet folgendes Ereignis statt:',
|
||
|
||
'stay_in_touch_subject_line' => 'Mit :name in Kontakt bleiben',
|
||
'stay_in_touch_subject_description' => 'Sie wollten jeden :frequency Tag erinnert werden, um in Kontakt zu bleiben mit :name .|
|
||
Sie wollten alle :frequency Tage erinnert werden um in Kontakt zu bleiben mit :name .',
|
||
|
||
'notifications_whoops' => 'Hoppla!',
|
||
'notifications_hello' => 'Hallo!',
|
||
'notifications_regards' => 'Grüße',
|
||
'notifications_footer' => 'Wenn Sie Probleme beim Klicken auf die Schaltfläche ":actionText" haben, kopieren Sie einfach die folgende URL in die Adresszeile Ihres Webbrowsers: [:actionURL](:actionURL)',
|
||
'notifications_rights' => 'Alle Rechte vorbehalten',
|
||
|
||
'confirmation_email_title' => 'Monica – E-Mail-Verifikation',
|
||
'confirmation_email_intro'=> 'Um Ihre E-Mail-Adresse zu validieren, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button',
|
||
'confirmation_email_button' => 'E-Mail-Adresse bestätigen',
|
||
'confirmation_email_bottom' => 'Wenn Sie kein Konto erstellt haben, ist keine weitere Aktion erforderlich.',
|
||
|
||
'password_reset_title' => 'Monica – Passwort-Benachrichtigung zurücksetzen',
|
||
'password_reset_intro' => 'Sie erhalten diese E-Mail, weil wir eine Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts für Ihr Konto erhalten haben.',
|
||
'password_reset_button' => 'Passwort zurücksetzen',
|
||
'password_reset_expiration' => 'Dieser Link zum Zurücksetzen des Passworts läuft in :count Minuten ab.',
|
||
'password_reset_bottom' => 'Wenn Sie keine Passwortzurücksetzung angefordert haben, ist keine weitere Aktion erforderlich.',
|
||
|
||
'invitation_title' => 'Monica – Du wurdest von :name eingeladen',
|
||
'invitation_intro' => 'Sie wurden von :name (:email) eingeladen, um Monica zu verwenden, ein Personal Relationship Management Tool.',
|
||
'invitation_link' => 'Um die Einladung anzunehmen, klicken Sie auf den folgenden Link:',
|
||
'invitation_button' => 'Einladung annehmen',
|
||
'invitation_expiration' => 'Dieser Link läuft in :count Tagen ab.',
|
||
|
||
'export_title' => 'Ihr Export ist fertig',
|
||
'export_description' => 'Sie haben einen Datenexport am :date angefordert. Dieser ist nun zum Download bereit.',
|
||
'export_download' => 'Export herunterladen',
|
||
|
||
];
|