Files

90 lines
5.1 KiB
PHP

<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Authentication Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used during authentication for various
| messages that we need to display to the user. You are free to modify
| these language lines according to your application's requirements.
|
*/
'failed' => 'Die Anmeldedaten stimmen nicht.',
'throttle' => 'Zu viele Anmeldeversuche. Bitte in :seconds Sekunden erneut versuchen.',
'not_authorized' => 'Du hast keine Berechtigung diese Aktion auszuführen',
'signup_disabled' => 'Neue Registrierungen sind zur Zeit nicht möglich',
'signup_error' => 'Es ist ein Fehler bei der Registrierung des Benutzers aufgetreten',
'back_homepage' => 'Zurück zur Seite',
'mfa_auth_otp' => 'Authentifizieren Sie sich mit Ihrem Zwei-Faktor-Gerät',
'mfa_auth_webauthn' => 'Authentifizieren mit einem Sicherheitsschlüssel (WebAuthn)',
'2fa_title' => 'Zwei-Faktor-Authentifizierung',
'2fa_wrong_validation' => 'Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist fehlgeschlagen.',
'2fa_one_time_password' => 'Zwei-Faktor-Authentifizierungscode',
'2fa_recuperation_code' => 'Bitte gib deinen Zwei-Faktor-Wiederherstellungscode ein',
'2fa_one_time_or_recuperation' => 'Gib einen Zwei-Faktor-Authentifizierungscode oder einen Wiederherstellungscode ein',
'2fa_otp_help' => 'Öffne deine Zwei-Faktor-Authentifizierungs-App und scanne den folgenden QR-Code',
'login_to_account' => 'In Konto einloggen',
'login_with_recovery' => 'Mit einem Wiederherstellungsschlüssel anmelden',
'login_again' => 'Bitte loggen Sie sich wieder in Ihren Account ein',
'email' => 'E-Mail',
'password' => 'Passwort',
'recovery' => 'Wiederherstellungsschlüssel',
'login' => 'Einloggen',
'button_remember' => 'Eingeloggt bleiben',
'password_forget' => 'Passwort vergessen?',
'password_reset' => 'Passwort zurücksetzen',
'use_recovery' => 'Oder sie verwenden einen <a href=":url">Wiederherstellungsschlüssel</a>',
'signup_no_account' => 'Haben Sie noch kein Konto?',
'signup' => 'Registrieren',
'create_account' => 'Erstellen Sie ihr erstes Konto, indem sie sich <a href=":url">registrieren</a>',
'change_language_title' => 'Sprache ändern:',
'change_language' => 'Sprache ändern zu :lang',
'password_reset_title' => 'Passwort zurücksetzen',
'password_reset_email' => 'E-Mail-Adresse',
'password_reset_send_link' => 'E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts senden',
'password_reset_password' => 'Passwort',
'password_reset_password_confirm' => 'Passwort bestätigen',
'password_reset_action' => 'Passwort zurücksetzen',
'password_reset_email_content' => 'Hier klicken, um das Passwort zurückzusetzen:',
'register_title_welcome' => 'Herzlich Willkommen in Ihrer neu installierten Instanz von Monica',
'register_create_account' => 'Sie benötigen ein Konto, um Monica zu verwenden',
'register_title_create' => 'Monica Konto erstellen',
'register_login' => '<a href=":url">Einloggen</a> wenn Sie bereits ein Konto haben.',
'register_email' => 'Gültige E-Mail Adresse eingeben',
'register_email_example' => 'du@zuhause',
'register_firstname' => 'Vorname',
'register_firstname_example' => 'z.B. Max',
'register_lastname' => 'Nachname',
'register_lastname_example' => 'z.B. Mustermann',
'register_password' => 'Passwort',
'register_password_example' => 'Sicheres Kennwort eingeben',
'register_password_confirmation' => 'Passwortbestätigung',
'register_action' => 'Anmelden',
'register_policy' => 'Deine Anmeldung bedeutet, dass du unsere <a href=":url" hreflang=":hreflang">Datenschutzrichtlinien</a> and <a href=":urlterm" hreflang=":hreflang">AGBs</a> gelesen und akzeptiert hast.',
'register_invitation_email' => 'Aus Sicherheitsgründen geben Sie bitte die E-Mail-Adresse der Person an, die Sie eingeladen hat, diesem Konto beizutreten. Diese Informationen finden Sie in der Einladungs-E-Mail.',
'confirmation_title' => 'E-Mail-Adresse bestätigen',
'confirmation_fresh' => 'Ein Bestätigungslink wurde an Ihre E-Mail-Adresse geschickt.',
'confirmation_check' => 'Bevor sie weitermachen, überprüfen sie bitte ihre E-mails nach einem Bestätigungslink.',
'confirmation_request_another' => 'Falls Sie keine E-Mail erhalten haben, <a :action>klicken Sie hier um eine neue E-Mail zu erhalten</a>.',
'confirmation_again' => 'Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse ändern möchten, <a href=":url" class="alert-link">klicken Sie bitte hier</a>.',
'email_change_current_email' => 'Aktuelle E-Mail-Adresse:',
'email_change_title' => 'E-Mail-Adresse ändern',
'email_change_new' => 'Neue E-Mail-Adresse',
'email_changed' => 'Ihre E-Mail-Adresse wurde geändert. Überprüfen Sie Ihre E-Mails um sie zu bestätigen.',
];