Files

572 lines
27 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/**
* ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
*
* @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
*/
return [
'yes' => 'Yes',
'no' => 'No',
'update' => 'تحديث',
'save' => 'حفظ',
'add' => 'إضافة',
'cancel' => 'إلغاء',
'confirm' => 'Confirm',
'delete_confirm' => 'Are you sure?',
'delete' => 'حذف',
'edit' => 'تعديل',
'upload' => 'رفع',
'download' => 'Download',
'save_close' => 'Save and close',
'close' => 'إغلاق',
'copy' => 'Copy',
'create' => 'إنشاء',
'remove' => 'إزالة',
'revoke' => 'إلغاء',
'done' => 'تم',
'back' => 'Back',
'verify' => 'تحقق',
'new' => 'جديد',
'unknown' => 'لا أعرف',
'load_more' => 'تحميل المزيد',
'loading' => 'Loading…',
'with' => 'مع',
'today' => 'اليوم',
'yesterday' => 'أمس',
'another_day' => 'يوم آخر',
'date' => 'التاريخ',
'type' => 'النوع',
'zoom' => 'Zoom',
'upgrade' => 'Upgrade to unlock',
'percent_uploaded' => '{percent}% uploaded',
'retry' => 'Retry',
'filter' => 'Filter the list',
'go_back' => 'Go back',
'file_selected' => 'One file selected…|{count} files selected…',
'application_title' => 'Monica (مونيكا) – مدير العلاقات الشخصية',
'application_description' => 'Monica هو أداة لإدارة تفاعلاتك مع أحبائك، أصدقائك و عائلتك.',
'application_og_title' => 'Have better relations with your loved ones. Free online CRM for friends and family.',
'markdown_description' => 'هل تريد تنسيق النص الخاص بك بطريقة لطيفة؟ نحن ندعم التحديد و إضافة السماكة، و الإمالة و القوائم و المزيد.',
'markdown_link' => 'اقرأ الوثائق',
'header_settings_link' => 'الإعدادات',
'header_logout_link' => 'تسجيل الخروج',
'header_changelog_link' => 'تغيرات المنتج',
'main_nav_cta' => 'إضافة أشخاص',
'main_nav_dashboard' => 'لوحة التحكم',
'main_nav_family' => 'جهات الاتصال',
'main_nav_journal' => 'يوميات',
'main_nav_activities' => 'الأنشطة',
'main_nav_tasks' => 'المهام',
'footer_remarks' => 'Comments?',
'footer_send_email' => 'Send us an email',
'footer_privacy' => 'سياسة الخصوصية',
'footer_release' => 'ملاحظات الإصدار',
'footer_newsletter' => 'النشرة الإخبارية',
'footer_source_code' => 'ساهم',
'footer_version' => 'الإصدار: :version',
'footer_new_version' => 'A new version of Monica is available',
'footer_modal_version_whats_new' => 'ما الجديد؟',
'footer_modal_version_release_away' => 'إن إصدارك أقدم من آخر إصدار متاح. يجب أن تقوم بالتحديث. | أنت متأخر بـ:number إصدارات من آخر إصدار متاح. يجب أن تقوم بالتحديث.',
'breadcrumb_dashboard' => 'لوحة التحكم',
'breadcrumb_list_contacts' => 'قائمة الأشخاص',
'breadcrumb_archived_contacts' => 'Archived contacts',
'breadcrumb_journal' => 'يوميات',
'breadcrumb_settings' => 'الإعدادات',
'breadcrumb_settings_export' => 'استخراج',
'breadcrumb_settings_users' => 'المستخدمون',
'breadcrumb_settings_users_add' => 'إضافة مستخدم',
'breadcrumb_settings_subscriptions' => 'اشتراك',
'breadcrumb_settings_import' => 'استيراد',
'breadcrumb_settings_import_report' => 'استيراد التقرير',
'breadcrumb_settings_import_upload' => 'رفع',
'breadcrumb_settings_tags' => 'العلامات',
'breadcrumb_add_significant_other' => 'Add significant other',
'breadcrumb_edit_significant_other' => 'Edit significant other',
'breadcrumb_add_note' => 'أضف ملاحظة',
'breadcrumb_edit_note' => 'حرر ملاحظة',
'breadcrumb_api' => 'API (واجهة برمجة التطبيق)',
'breadcrumb_dav' => 'DAV Resources',
'breadcrumb_edit_introductions' => 'كيف تقابلتما',
'breadcrumb_settings_personalization' => 'التخصيص',
'breadcrumb_settings_security' => 'الأمن',
'breadcrumb_settings_security_2fa' => 'المصادقة الثنائية',
'breadcrumb_profile' => 'الملف الشخصي لـ :name',
'gender_male' => 'رجل',
'gender_female' => 'إمرأة',
'gender_none' => 'أُفَضل ألا أقول',
'gender_no_gender' => 'No gender',
'error_title' => 'عفواً! حصل خطأ ما.',
'error_unauthorized' => 'ليس لديك الصلاحية لتحرير هذا المصدر.',
'error_user_account' => 'This user does not belong to the given account.',
'error_save' => 'لقد حصل خطأ بينما كنا نحاول حفظ البيانات.',
'error_try_again' => 'حدث خطأ ما. الرجاء المحاولة مرة أخرى.',
'error_id' => 'معرف الخطأ: :id',
'error_unavailable' => 'Service unavailable',
'error_maintenance' => 'Maintenance in progress. We’ll be right back.',
'error_help' => 'سنعود إليك حالاً.',
'error_twitter' => 'تابع <a href="https://twitter.com/:twitter">حساب تويتر</a> الخاص بنا، ليتم تنبيهك عندما يعود الموقع مجدداً.',
'error_no_term' => 'There is no policy for this instance yet.',
'default_save_success' => 'تم حفظ البيانات.',
'compliance_title' => 'نعتذر للإزعاج.',
'compliance_desc' => 'لقد قمنا بتغيير <a href=":urlterm" hreflang=":hreflang">شروط الإستخدام</a>و<a href=":url" hreflang=":hreflang">سياسة الخصوصية</a> الخاصة بنا. بموجب القانون، نطلب منك مراجعتها و قبولها لكي يمكنك الإستمرار في استخدام حسابك.',
'compliance_desc_end' => 'نحن لن نسيء إلى بياناتك أو حسابك و لن نفعل ذلك أبداً.',
'compliance_terms' => 'القبول بالشروط و سياسة الخصوصية الجديدية',
// Relationship types
// Yes, each relationship type has 8 strings associated with it.
// This is because we need to indicate the name of the relationship type,
// and also the name of the opposite side of this relationship (father/son),
// and then, the feminine version of the string. Finally, in some sentences
// in the UI, we need to include the name of the person we add the relationship
// to.
'relationship_type_group_love' => 'علاقات حب',
'relationship_type_group_family' => 'علاقات عائلية',
'relationship_type_group_friend' => 'علاقات صداقة',
'relationship_type_group_work' => 'علاقات عمل',
'relationship_type_group_other' => 'نوع آخر من العلاقات',
'relationship_type_partner' => 'significant other',
'relationship_type_partner_female' => 'significant other',
'relationship_type_partner_male' => 'significant other',
'relationship_type_partner_with_name' => ':name’s significant other',
'relationship_type_partner_female_with_name' => ':name’s significant other',
'relationship_type_partner_male_with_name' => ':name’s significant other',
'relationship_type_spouse' => 'زوج',
'relationship_type_spouse_female' => 'wife',
'relationship_type_spouse_male' => 'husband',
'relationship_type_spouse_with_name' => 'زوج :name’s',
'relationship_type_spouse_female_with_name' => ':name’s wife',
'relationship_type_spouse_male_with_name' => ':name’s husband',
'relationship_type_date' => 'موعد',
'relationship_type_date_female' => 'موعد',
'relationship_type_date_male' => 'date',
'relationship_type_date_with_name' => ':name’s date',
'relationship_type_date_female_with_name' => ':name’s date',
'relationship_type_date_male_with_name' => ':name’s date',
'relationship_type_lover' => 'عاشق',
'relationship_type_lover_female' => 'عاشقة',
'relationship_type_lover_male' => 'lover',
'relationship_type_lover_with_name' => ':name’s lover',
'relationship_type_lover_female_with_name' => ':name’s lover',
'relationship_type_lover_male_with_name' => ':name’s lover',
'relationship_type_inlovewith' => 'مغرم بـ',
'relationship_type_inlovewith_female' => 'مغرمة بـ',
'relationship_type_inlovewith_male' => 'in love with',
'relationship_type_inlovewith_with_name' => 'someone :name is in love with',
'relationship_type_inlovewith_female_with_name' => 'someone :name is in love with',
'relationship_type_inlovewith_male_with_name' => 'someone :name is in love with',
'relationship_type_lovedby' => 'محبوب من قِبل',
'relationship_type_lovedby_female' => 'محبوبة من قِبل',
'relationship_type_lovedby_male' => 'loved by',
'relationship_type_lovedby_with_name' => ':name’s secret lover',
'relationship_type_lovedby_female_with_name' => ':name’s secret lover',
'relationship_type_lovedby_male_with_name' => ':name’s secret lover',
'relationship_type_ex' => 'ex-partner',
'relationship_type_ex_female' => 'ex-girlfriend',
'relationship_type_ex_male' => 'ex-boyfriend',
'relationship_type_ex_with_name' => ':name’s ex-partner',
'relationship_type_ex_female_with_name' => ':name’s ex-girlfriend',
'relationship_type_ex_male_with_name' => ':name’s ex-boyfriend',
'relationship_type_parent' => 'parent',
'relationship_type_parent_female' => 'أم',
'relationship_type_parent_male' => 'father',
'relationship_type_parent_with_name' => ':name’s parent',
'relationship_type_parent_female_with_name' => 'والدة :name',
'relationship_type_parent_male_with_name' => ':name’s father',
'relationship_type_child' => 'child',
'relationship_type_child_female' => 'ابنة',
'relationship_type_child_male' => 'son',
'relationship_type_child_with_name' => ':name’s child',
'relationship_type_child_female_with_name' => 'ابنة :name',
'relationship_type_child_male_with_name' => ':name’s son',
'relationship_type_stepparent' => 'step-parent',
'relationship_type_stepparent_female' => 'stepmother',
'relationship_type_stepparent_male' => 'stepfather',
'relationship_type_stepparent_with_name' => ':name’s step-parent',
'relationship_type_stepparent_female_with_name' => ':name’s stepmother',
'relationship_type_stepparent_male_with_name' => ':name’s stepfather',
'relationship_type_stepchild' => 'stepchild',
'relationship_type_stepchild_female' => 'stepdaughter',
'relationship_type_stepchild_male' => 'stepson',
'relationship_type_stepchild_with_name' => ':name’s stepchild',
'relationship_type_stepchild_female_with_name' => ':name’s stepdaughter',
'relationship_type_stepchild_male_with_name' => ':name’s stepson',
'relationship_type_sibling' => 'sibling',
'relationship_type_sibling_female' => 'أخت',
'relationship_type_sibling_male' => 'brother',
'relationship_type_sibling_with_name' => ':name’s sibling',
'relationship_type_sibling_female_with_name' => 'شقيقة :name',
'relationship_type_sibling_male_with_name' => ':name’s brother',
'relationship_type_grandparent' => 'grandparent',
'relationship_type_grandparent_female' => 'grandmother',
'relationship_type_grandparent_male' => 'grandfather',
'relationship_type_grandparent_with_name' => ':name’s grandparent',
'relationship_type_grandparent_female_with_name' => ':name’s grandmother',
'relationship_type_grandparent_male_with_name' => ':name’s grandfather',
'relationship_type_grandchild' => 'grandchild',
'relationship_type_grandchild_female' => 'granddaughter',
'relationship_type_grandchild_male' => 'grandson',
'relationship_type_grandchild_with_name' => ':name’s grandchild',
'relationship_type_grandchild_female_with_name' => ':name’s granddauther',
'relationship_type_grandchild_male_with_name' => ':name’s grandson',
'relationship_type_uncle' => 'عم/خال',
'relationship_type_uncle_female' => 'عمة/خالة',
'relationship_type_uncle_male' => 'uncle',
'relationship_type_uncle_with_name' => 'عم/خال :name',
'relationship_type_uncle_female_with_name' => 'عمة/خالة :name',
'relationship_type_uncle_male_with_name' => ':name’s uncle',
'relationship_type_nephew' => 'ابن شقيق',
'relationship_type_nephew_female' => 'ابنة شقيقة',
'relationship_type_nephew_male' => 'nephew',
'relationship_type_nephew_with_name' => 'ابن شقيق :name',
'relationship_type_nephew_female_with_name' => 'ابنة شقيقة :name',
'relationship_type_nephew_male_with_name' => ':name’s nephew',
'relationship_type_cousin' => 'ابن عم/خال',
'relationship_type_cousin_female' => 'ابنة عمة/خالة',
'relationship_type_cousin_male' => 'cousin',
'relationship_type_cousin_with_name' => 'ابن عم/خال :name',
'relationship_type_cousin_female_with_name' => 'ابنة عمة/خالة :name',
'relationship_type_cousin_male_with_name' => ':name’s cousin',
'relationship_type_godfather' => 'godparent',
'relationship_type_godfather_female' => 'godmother',
'relationship_type_godfather_male' => 'godfather',
'relationship_type_godfather_with_name' => ':name’s godparent',
'relationship_type_godfather_female_with_name' => ':name’s godmother',
'relationship_type_godfather_male_with_name' => ':name’s godfather',
'relationship_type_godson' => 'godchild',
'relationship_type_godson_female' => 'goddaughter',
'relationship_type_godson_male' => 'godson',
'relationship_type_godson_with_name' => ':name’s godchild',
'relationship_type_godson_female_with_name' => ':name’s goddaughter',
'relationship_type_godson_male_with_name' => ':name’s godson',
'relationship_type_friend' => 'صديق',
'relationship_type_friend_female' => 'صديقة',
'relationship_type_friend_male' => 'friend',
'relationship_type_friend_with_name' => 'صديق :name',
'relationship_type_friend_female_with_name' => 'صديقة :name',
'relationship_type_friend_male_with_name' => ':name’s friend',
'relationship_type_bestfriend' => 'الصديق المفضل',
'relationship_type_bestfriend_female' => 'الصديقة المفضلة',
'relationship_type_bestfriend_male' => 'best friend',
'relationship_type_bestfriend_with_name' => 'صديق :name المفضل',
'relationship_type_bestfriend_female_with_name' => 'صديقة :name المفضلة',
'relationship_type_bestfriend_male_with_name' => ':name’s best friend',
'relationship_type_colleague' => 'زميل',
'relationship_type_colleague_female' => 'زميلة',
'relationship_type_colleague_male' => 'colleague',
'relationship_type_colleague_with_name' => 'زميل :name',
'relationship_type_colleague_female_with_name' => 'زميلة :name',
'relationship_type_colleague_male_with_name' => ':name’s colleague',
'relationship_type_boss' => 'مدير',
'relationship_type_boss_female' => 'مديرة',
'relationship_type_boss_male' => 'boss',
'relationship_type_boss_with_name' => 'مدير :name',
'relationship_type_boss_female_with_name' => 'مديرة :name',
'relationship_type_boss_male_with_name' => ':name’s boss',
'relationship_type_subordinate' => 'مرؤوس',
'relationship_type_subordinate_female' => 'مرؤوسة',
'relationship_type_subordinate_male' => 'subordinate',
'relationship_type_subordinate_with_name' => 'مرؤوس :name',
'relationship_type_subordinate_female_with_name' => 'مرؤوسة :name',
'relationship_type_subordinate_male_with_name' => ':name’s subordinate',
'relationship_type_mentor' => 'مرشد',
'relationship_type_mentor_female' => 'مرشدة',
'relationship_type_mentor_male' => 'mentor',
'relationship_type_mentor_with_name' => 'مرشد :name',
'relationship_type_mentor_female_with_name' => 'مرشدة :name',
'relationship_type_mentor_male_with_name' => ':name’s mentor',
'relationship_type_protege' => 'protégé',
'relationship_type_protege_female' => 'protégé',
'relationship_type_protege_male' => 'protégé',
'relationship_type_protege_with_name' => ':name’s protégé',
'relationship_type_protege_female_with_name' => ':name’s protégé',
'relationship_type_protege_male_with_name' => ':name’s protégé',
'relationship_type_ex_husband' => 'ex-spouse',
'relationship_type_ex_husband_female' => 'طليقة',
'relationship_type_ex_husband_male' => 'ex-husband',
'relationship_type_ex_husband_with_name' => ':name’s ex-spouse',
'relationship_type_ex_husband_female_with_name' => 'زوجة :name السابقة',
'relationship_type_ex_husband_male_with_name' => ':name’s ex-husband',
// emotions
'emotion_primary_love' => 'Love',
'emotion_primary_joy' => 'Joy',
'emotion_primary_surprise' => 'Surprise',
'emotion_primary_anger' => 'Anger',
'emotion_primary_sadness' => 'Sadness',
'emotion_primary_fear' => 'Fear',
'emotion_secondary_affection' => 'Affection',
'emotion_secondary_lust' => 'Lust',
'emotion_secondary_longing' => 'Longing',
'emotion_secondary_cheerfulness' => 'Cheerfulness',
'emotion_secondary_zest' => 'Zest',
'emotion_secondary_contentment' => 'Contentment',
'emotion_secondary_pride' => 'Pride',
'emotion_secondary_optimism' => 'Optimism',
'emotion_secondary_enthrallment' => 'Enthrallment',
'emotion_secondary_relief' => 'Relief',
'emotion_secondary_surprise' => 'Surprise',
'emotion_secondary_irritation' => 'Irritation',
'emotion_secondary_exasperation' => 'Exasperation',
'emotion_secondary_rage' => 'Rage',
'emotion_secondary_disgust' => 'Disgust',
'emotion_secondary_envy' => 'Envy',
'emotion_secondary_suffering' => 'Suffering',
'emotion_secondary_sadness' => 'Sadness',
'emotion_secondary_disappointment' => 'Disappointment',
'emotion_secondary_shame' => 'Shame',
'emotion_secondary_neglect' => 'Neglect',
'emotion_secondary_sympathy' => 'Sympathy',
'emotion_secondary_horror' => 'Horror',
'emotion_secondary_nervousness' => 'Nervousness',
'emotion_adoration' => 'Adoration',
'emotion_affection' => 'Affection',
'emotion_love' => 'Love',
'emotion_fondness' => 'Fondness',
'emotion_liking' => 'Liking',
'emotion_attraction' => 'Attraction',
'emotion_caring' => 'Caring',
'emotion_tenderness' => 'Tenderness',
'emotion_compassion' => 'Compassion',
'emotion_sentimentality' => 'Sentimentality',
'emotion_arousal' => 'Arousal',
'emotion_desire' => 'Desire',
'emotion_lust' => 'Lust',
'emotion_passion' => 'Passion',
'emotion_infatuation' => 'Infatuation',
'emotion_longing' => 'Longing',
'emotion_amusement' => 'Amusement',
'emotion_bliss' => 'Bliss',
'emotion_cheerfulness' => 'Cheerfulness',
'emotion_gaiety' => 'Gaiety',
'emotion_glee' => 'Glee',
'emotion_jolliness' => 'Jolliness',
'emotion_joviality' => 'Joviality',
'emotion_joy' => 'Joy',
'emotion_delight' => 'Delight',
'emotion_enjoyment' => 'Enjoyment',
'emotion_gladness' => 'Gladness',
'emotion_happiness' => 'Happiness',
'emotion_jubilation' => 'Jubilation',
'emotion_elation' => 'Elation',
'emotion_satisfaction' => 'Satisfaction',
'emotion_ecstasy' => 'Ecstasy',
'emotion_euphoria' => 'Euphoria',
'emotion_enthusiasm' => 'Enthusiasm',
'emotion_zeal' => 'Zeal',
'emotion_zest' => 'Zest',
'emotion_excitement' => 'Excitement',
'emotion_thrill' => 'Thrill',
'emotion_exhilaration' => 'Exhilaration',
'emotion_contentment' => 'Contentment',
'emotion_pleasure' => 'Pleasure',
'emotion_pride' => 'Pride',
'emotion_eagerness' => 'Eagerness',
'emotion_hope' => 'Hope',
'emotion_optimism' => 'Optimism',
'emotion_enthrallment' => 'Enthrallment',
'emotion_rapture' => 'Rapture',
'emotion_relief' => 'Relief',
'emotion_amazement' => 'Amazement',
'emotion_surprise' => 'Surprise',
'emotion_astonishment' => 'Astonishment',
'emotion_aggravation' => 'Aggravation',
'emotion_irritation' => 'Irritation',
'emotion_agitation' => 'Agitation',
'emotion_annoyance' => 'Annoyance',
'emotion_grouchiness' => 'Grouchiness',
'emotion_grumpiness' => 'Grumpiness',
'emotion_exasperation' => 'Exasperation',
'emotion_frustration' => 'Frustration',
'emotion_anger' => 'Anger',
'emotion_rage' => 'Rage',
'emotion_outrage' => 'Outrage',
'emotion_fury' => 'Fury',
'emotion_wrath' => 'Wrath',
'emotion_hostility' => 'Hostility',
'emotion_ferocity' => 'Ferocity',
'emotion_bitterness' => 'Bitterness',
'emotion_hate' => 'Hate',
'emotion_loathing' => 'Loathing',
'emotion_scorn' => 'Scorn',
'emotion_spite' => 'Spite',
'emotion_vengefulness' => 'Vengefulness',
'emotion_dislike' => 'Dislike',
'emotion_resentment' => 'Resentment',
'emotion_disgust' => 'Disgust',
'emotion_revulsion' => 'Revulsion',
'emotion_contempt' => 'Contempt',
'emotion_envy' => 'Envy',
'emotion_jealousy' => 'Jealousy',
'emotion_agony' => 'Agony',
'emotion_suffering' => 'Suffering',
'emotion_hurt' => 'Hurt',
'emotion_anguish' => 'Anguish',
'emotion_depression' => 'Depression',
'emotion_despair' => 'Despair',
'emotion_hopelessness' => 'Hopelessness',
'emotion_gloom' => 'Gloom',
'emotion_glumness' => 'Glumness',
'emotion_sadness' => 'Sadness',
'emotion_unhappiness' => 'Unhappiness',
'emotion_grief' => 'Grief',
'emotion_sorrow' => 'Sorrow',
'emotion_woe' => 'Woe',
'emotion_misery' => 'Misery',
'emotion_melancholy' => 'Melancholy',
'emotion_dismay' => 'Dismay',
'emotion_disappointment' => 'Disappointment',
'emotion_displeasure' => 'Displeasure',
'emotion_guilt' => 'Guilt',
'emotion_shame' => 'Shame',
'emotion_regret' => 'Regret',
'emotion_remorse' => 'Remorse',
'emotion_alienation' => 'Alienation',
'emotion_isolation' => 'Isolation',
'emotion_neglect' => 'Neglect',
'emotion_loneliness' => 'Loneliness',
'emotion_rejection' => 'Rejection',
'emotion_homesickness' => 'Homesickness',
'emotion_defeat' => 'Defeat',
'emotion_dejection' => 'Dejection',
'emotion_insecurity' => 'Insecurity',
'emotion_embarrassment' => 'Embarrassment',
'emotion_humiliation' => 'Humiliation',
'emotion_insult' => 'Insult',
'emotion_pity' => 'Pity',
'emotion_sympathy' => 'Sympathy',
'emotion_alarm' => 'Alarm',
'emotion_shock' => 'Shock',
'emotion_fear' => 'Fear',
'emotion_fright' => 'Fright',
'emotion_horror' => 'Horror',
'emotion_terror' => 'Terror',
'emotion_panic' => 'Panic',
'emotion_hysteria' => 'Hysteria',
'emotion_mortification' => 'Mortification',
'emotion_anxiety' => 'Anxiety',
'emotion_nervousness' => 'Nervousness',
'emotion_tenseness' => 'Tenseness',
'emotion_uneasiness' => 'Uneasiness',
'emotion_apprehension' => 'Apprehension',
'emotion_worry' => 'Worry',
'emotion_distress' => 'Distress',
'emotion_dread' => 'Dread',
// weather
'weather_sunny' => 'Sunny',
'weather_clear' => 'Clear',
'weather_clear-day' => 'Clear',
'weather_clear-night' => 'Clear night',
'weather_light-drizzle' => 'Light drizzle',
'weather_patchy-light-drizzle' => 'Patchy light drizzle',
'weather_patchy-light-rain' => 'Patchy light rain',
'weather_light-rain' => 'Light rain',
'weather_moderate-rain-at-times' => 'Moderate rain at times',
'weather_moderate-rain' => 'Moderate rain',
'weather_patchy-rain-possible' => 'Patchy rain possible',
'weather_heavy-rain-at-times' => 'Heavy rain at times',
'weather_heavy-rain' => 'Heavy rain',
'weather_light-freezing-rain' => 'Light freezing rain',
'weather_moderate-or-heavy-freezing-rain' => 'Moderate or heavy freezing rain',
'weather_light-sleet' => 'Light sleet',
'weather_moderate-or-heavy-rain-shower' => 'Moderate or heavy rain shower',
'weather_light-rain-shower' => 'Light rain shower',
'weather_torrential-rain-shower' => 'Torrential rain shower',
'weather_rain' => 'Rain',
'weather_snow' => 'Snow',
'weather_blowing-snow' => 'Blowing snow',
'weather_patchy-light-snow' => 'Patchy light snow',
'weather_light-snow' => 'Light snow',
'weather_patchy-moderate-snow' => 'Patchy moderate snow',
'weather_moderate-snow' => 'Moderate snow',
'weather_patchy-heavy-snow' => 'Patchy heavy snow',
'weather_heavy-snow' => 'Heavy snow',
'weather_light-snow-showers' => 'Light snow showers',
'weather_moderate-or-heavy-snow-showers' => 'Moderate or heavy snow showers',
'weather_patchy-snow-possible' => 'Patchy snow possible',
'weather_patchy-sleet-possible' => 'Patchy sleet possible',
'weather_moderate-or-heavy-sleet' => 'Moderate or heavy sleet',
'weather_light-sleet-showers' => 'Light sleet showers',
'weather_moderate-or-heavy-sleet-showers' => 'Moderate or heavy sleet showers',
'weather_sleet' => 'Sleet',
'weather_wind' => 'Wind',
'weather_fog' => 'Fog',
'weather_freezing-fog' => 'Freezing fog',
'weather_mist' => 'Mist',
'weather_blizzard' => 'Blizzard',
'weather_overcast' => 'Overcast',
'weather_cloudy' => 'Cloudy',
'weather_partly-cloudy-day' => 'Partly cloudy',
'weather_partly-cloudy-night' => 'Partly cloudy',
'weather_freezing-drizzle' => 'Freezing drizzle',
'weather_heavy-freezing-drizzle' => 'Heavy freezing drizzle',
'weather_patchy-freezing-drizzle-possible' => 'Patchy freezing drizzle possible',
'weather_ice-pellets' => 'Ice pellets',
'weather_light-showers-of-ice-pellets' => 'Light showers of ice pellets',
'weather_moderate-or-heavy-showers-of-ice-pellets' => 'Moderate or heavy showers of ice pellets',
'weather_thundery-outbreaks-possible' => 'Thundery outbreaks possible',
'weather_patchy-light-rain-with-thunder' => 'Patchy light rain with thunder',
'weather_moderate-or-heavy-rain-with-thunder' => 'Moderate or heavy rain with thunder',
'weather_patchy-light-snow-with-thunder' => 'Patchy light snow with thunder',
'weather_moderate-or-heavy-snow-with-thunder' => 'Moderate or heavy snow with thunder',
'weather_current_temperature_celsius' => ':temperature °C',
'weather_current_temperature_fahrenheit' => ':temperature °F',
'weather_current_title' => 'Current weather',
// dav
'dav_contacts' => 'Contacts',
'dav_contacts_description' => ':name’s contacts',
'dav_birthdays' => 'Birthdays',
'dav_birthdays_description' => ':name’s contact’s birthdays',
'dav_tasks' => 'Tasks',
'dav_tasks_description' => ':name’s tasks',
// contact list
'contact_list_avatar' => 'Avatar',
'contact_list_name' => 'Contact',
'contact_list_description' => 'Description',
];