<?php

/**
 * ⚠️ Editing not allowed except for 'en' language.
 *
 * @see https://github.com/monicahq/monica/blob/main/docs/contribute/translate.md for translations.
 */

return [

    'subject_line' => 'Påminnelse for :contact',
    'greetings' => 'Hei :username',
    'want_reminded_of' => 'Du ønsket å bli minnet om :reason',
    'for' => 'For: :name',
    'comment' => 'Kommentar: :comment',
    'footer_contact_info' => 'Legg til, vis, suppler, og endre informasjon om denne kontakten:',
    'footer_contact_info2' => 'Se profilen til :name',
    'footer_contact_info2_link' => 'Se profilen til :name: :url',

    'notification_subject_line' => 'Du har én kommende hendelse',
    'notification_description' => 'Om :count dager (på :date) vil følgende skje:',

    'stay_in_touch_subject_line' => 'Hold kontakt med :name',
    'stay_in_touch_subject_description' => 'Du ba om å bli minnet om å holde kontakt med :name hver :frequency dag.|Du ba om å bli minnet om å holde kontakt med :name hver :frequency dag.',

    'notifications_whoops' => 'Oops!',
    'notifications_hello' => 'Hallo!',
    'notifications_regards' => 'Vennlig hilsen',
    'notifications_footer' => 'Hvis du har problemer med å klikke på ":actionText"-knappen, kopier og lim inn URL-adressen nedenfor i din nettleser: [:actionURL](:actionURL)',
    'notifications_rights' => 'Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet',

    'confirmation_email_title' => 'Monica - verifiser e-post',
    'confirmation_email_intro'=> 'For å verifisere e-postadressen din, trykk på knappen nedenfor',
    'confirmation_email_button' => 'Verifiser e-postadressen',
    'confirmation_email_bottom' => 'Hvis du ikke opprettet noen konto hos oss trenger du ikke gjøre noe.',

    'password_reset_title' => 'Monica - forespørsel om å nullstille passord',
    'password_reset_intro' => 'Du får denne e-posten fordi vi har fått en forespørsel om å tilbakestille passordet for din konto.',
    'password_reset_button' => 'Tilbakestill passord',
    'password_reset_expiration' => 'Denne lenken vil utløpe om :count minutter.',
    'password_reset_bottom' => 'Hvis du ikke ba om å nullstille passordet ditt trenger du ikke gjøre noe.',

    'invitation_title' => 'Monica - :name har invitert deg',
    'invitation_intro' => 'Du har blitt invitert av :name (:email) til å bruke Monica, et hyggelig verktøy for å holde styr på dine forhold.',
    'invitation_link' => 'For å akseptere invitasjonen, trykk på lenken under:',
    'invitation_button' => 'Akseptert invitasjon',
    'invitation_expiration' => 'Lenken utløper om :count dager.',

    'export_title' => 'Din eksport er klar',
    'export_description' => 'You requested a data export on :date. It is now ready to download.',
    'export_download' => 'Last ned eksport',

];
